Delivery of the Green Triangle 2012 (Mr. Pascal Parent President of PMU Québec (left) and)
Mr. Marc Tremblay President of the A.T.P.I.Q (right).
This award is presented to an individual or an organization being shown for the quality of its work in general in the fire prevention field in the broad sense.
This honor is the highest award in fire prevention in Quebec. It crowns all the efforts applied to the promotion of prevention, the general sum of prevention activities held on the basis of the available means. It also highlights the impact and the results obtained in all the measures and business achievements.